Audiobooks.at News

Die drei !!! – Clevere Girls lösen bereits ihren 50. Fall

Kulturbürgermeisterin eröffnet Leipziger Hörspielsommer

Der zweite Fall für das beliebte Rentnerquartett von Dora Heldt: Wir sind die Guten

Kulturradio präsentiert Live-Hörspielperformance mit Ulrich Matthes

Frohe Ostern!

Weitere News
Coverbild

Abbildung RückseiteAbbildung Inhalt

Zurück

SPRACHEN

Alan Alexander Milne
Winnie the Pooh

Gelesen von David Creedon

Englisch
Gekürzt - 1 CD(s) / 65 Minuten
Digital Publishing ISBN 3-89747-552-9

EAN 9783897475526

Titel kaufen? Angebote anzeigen!
AUDIOBOOKS durchsucht alle 24 Stunden das Sortiment der größten Hörbuchhändler und erstellt für Sie einen Preisvergleich. Das beste Angebot fanden wir bei Lesen.de .

Hörprobe Hörprobe (MP3)

Liebevolle Erzählungen vom einfallsreichen, aber tollpatschigen Bären Winnie-the-Pooh und seinen Freunden: eine Zwangsdiät für den honig-liebenden Winnie-the-Pooh, die aufregende Jagd nach dem Heffalump, ein Geburtstagsgeschenk für den traurigen Esel Eeyore oder eine Expedition zum Nordpol – im Hundertmorgenwald gibt es immer etwas zu erleben. Die lustigen Abenteuer begeistern jede Altersgruppe und eignen sich aufgrund ihrer einfachen Sprache auch für Lerner mit geringen Englischkenntnissen.


Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" völlig neue Maßstäbe: Sie lesen und hören Bestsellerliteratur im Original und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.


> Hörbuch - die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.


> Textbuch - mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.


> CD-ROM - Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)

Bookmark   Diese Seite zu Mister Wong hinzufügen   LinkARENA - Web 2.0 Social Bookmarking Service  


Rezensionen

AUDIOBOOKS

Mit der 12. Staffel der Interaktiven Hörbücher liefert Digital Publishing erstmals Bestsellertexte zum Sprachenlernen für kleine Sprachfans. Aber auch so mancher erwachsener Sprachanfänger wird seine Freude an den lustigen Geschichten haben.

Interaktive Hörbücher, was ist das eigentlich? Jeder kennt doch den Effekt: Da hat man eine Fremdsprache gelernt und weil man sie nicht verwendet, verlernt man sehr schnell sein Wissen. Genau da setzen die interaktiven Hörbücher von Digital Publishing - einem Spezialisten für Computerunterstützte Sprachkurse - an. Ein interaktives Hörbuch ist kein typischer Sprachlehrgang, in dem man eine neue Sprache erlernt - sondern zum Trainieren und Praktizieren einer bereits erlernten Sprache gedacht.

Für die Texte werden bekannte Autoren gewählt und häufig bietet Digital Publishing die Texte exklusiv als Hörbuch. Die Profisprecher sind Native-Speaker, die die Texte in ihrer jeweiligen Muttersprache lesen. Begleitend dazu enthält der Karton ein Textheft, in dem der Text enthalten ist. Man kann gleichzeitig der Lesung lauschen und im Textbuch mitlesen, um auch mit der Schreibweise vertraut zu werden. Als besonderes Glanzstück enthält jedes interaktive Hörbuch den Text auch als Multimedia CD-ROM für den Computer. Der große Vorteil der CD-ROM: Ein Marker läuft während der Lesung durch den Text. Immer ist sichtbar, wo man sich im Text befindet. Schwierige oder unbekannte Wörter können einfach per Mausklick übersetzt werden. Zusätzlich läßt sich am PC die Lesegeschwindigkeit individuell an die eigenen Bedürfnisse anpassen. Erhältlich sind die interaktiven Hörbücher für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.

Wir haben uns "Winnie the Pooh" von Alan Alexander Milne aus der 12. Staffel näher angesehen.

Enthalten sind 4 Geschichten rund um den kleinen und tollpatschigen Bären Winnie the Pooh und seinen Freunden aus dem Hundertmorgenwald. In der ersten Geschichte geht Winnie the Pooh seinen Freund Kaninchen in seinem Bau besuchen. Dort isst er zu viel und bleibt beim Verlassen im Ausgang des Kaninchenbaus stecken. Der zu Hilfe gerufene Christopher Robin kann dem Bären auch nicht helfen und Winnie muß solange im Ausgang stecken, bis er genug abgenommen hat, um wieder freizukommen.

In der zweiten Geschichte möchten Winnie und sein Freund Ferkel ein Heffalump fangen. Doch wie können sie das anstellen und was frißt ein solches Heffalump überhaupt? Und was dann Ferkel am nächsten Morgen gefangen hat, ist eine riesige Überraschung.

In der dritten Geschichte dreht sich alles um den Geburtstag von Esel. Welche Geschenke haben die Freunde sich für ihn ausgedacht?

Die letzte Geschichte handelt schließlich von der Expedition von Winnie, Christopher Robin und all ihren Freunden zum Nordpol.

Die Erzählungen rund um den süßen Winnie the Pooh und seinen Freunden aus dem Hundertmorgenwald stammen aus der Feder von Alan Alexander Milne. Er wurde 1882 in London geboren und hat den Bären und seine Freunde in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts für seinen Sohn Christopher Robin geschrieben.

David Creedon liest engagiert in klarem und akzentfreiem Englisch das Kinderbuch vor; so als würde er einer Gruppe Kindern vorlesen. Die einzelnen Charaktäre bekommen von ihm jeweils angepasste Stimmen, so dass man diese auch leicht ohne Nennung des Namens erkennen kann. Genausso leicht kommen ihm die Lieder von den Lippen, die sich Winnie the Pooh immer wieder ausdenkt. Auch Summen und manch andere Bärgeräusche sind einfach süß und lustig anzuhören. Ein reiner Ohrenschmaus für alle, deren Englischkenntnisse schon weiterentwickelt sind.

Die zwei CDs des Interaktiven Hörbuchs sind in einer stabilen Kartonschachtel verpackt. Dazu gibt es ein Textbuch zum Mitlesen und eine Werbebroschüre des Verlages mit den weiteren Produkten aus der Reihe interaktives Hörbuch. Auf der CD-ROM ist eine MP3 Fassung der Lesung enthalten - gedacht für den MP3-Player für Unterwegs. Die CD-ROM benötigt einen Windows PC und eine installierte Soundkarte.

Die Audio-CD ist 65 Minuten lang und leider nur in 4 Tracks unterteilt, womit jede Geschichte direkt angesprungen werden kann. Etwas mehr Unterteilung hätten wir uns doch gewünscht, damit das Navigieren etwas einfacher wird.

Kleine Hörer werden ihre Freude an den süßen und liebenswerten Abenteuern des kleinen Winnie the Pooh und seiner Freunde dem Esel, dem Ferkel, dem Kaninchen haben. Für Sprachanfänger ist es trotz der kindlichen Geschichte sicher nicht leicht, der Lesung zu folgen. Einen gewissen Grundwortschatz sollte man auf jeden Fall haben.

Monika Röth
e-mail: mroeth@audiobooks.at


Zurück

Audiobook Finder

Diese Angebote haben wir für Sie gefunden:

PreisAnbieterNoteArtikelbezeichnung beim Händler
€ 19,80Lesen.de 
Information zum Anbieter
-Winnie the Pooh. CD
Jetzt online kaufen!
€ 19,80Libri.de 
Information zum Anbieter
-Milne, Alan Alexander: Winnie the Pooh
Jetzt online kaufen!
€ 19,80A&M Andreas & Dr. Müller Verlagsbuchhandel GmbH  
Information zum Anbieter
-Winnie the Pooh
Jetzt online kaufen!

Angaben ohne Gewähr! Die Angebote sind keine verbindlichen Aussagen der Anbieter!
Alle Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer zzgl. Verpackungs- und Versandkosten.
Die Note ist ein Feedback unserer Besucher und keine Bewertung von AUDIOBOOKS

Hörbuch-Buchhandlung suchen
Hörbuch-Bibliothek suchen

Audiobook Alarm

AUDIOBOOKS Alarm für Alan Alexander Milne setzen.
 
Weitere Bücher von Alan Alexander Milne.

Weitere interessante Kategorien:

Audiobooks
Neuerscheinungen
Zuletzt gelesen
Englisch
Sprachen

Audiobook Listmanic

Dieses Buch auf persönliche Vormerkliste setzen

Persönliche Vormerkliste anzeigen
 

Erstellen Sie eine eigene Liste! Was ist das?

Dieses Buch auf eine Liste setzen

Wir haben für Winnie the Pooh noch keine Bewertung. Sein Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.

Druckversion | Weiterleiten per E-Mail

Suchen in der Datenbank

Features

Rubriken

Audiobook Finder

Was hören Sie am Liebsten?

Hörspiele
Gekürzte Lesungen
Ungekürzte Lesungen




... und wer druckt das AUDIOBOOKS Magazin? PRINTSHOP!
Zurück zur Startseite
Werbung
[Text onlySchriftart verkleinern Schriftart vergrößern Kontrast ändern Audiobooks @ WAP - Mobile Hörbuch-Information
Zurück zur Startseite
 
 
 
 
 
 
  Erweitert
Fr, 22. September 2017|1:14 MEZ|Update vor 1 Std.


Hörbücher Magazin